이민과 이민의 차이점

2019

마이그레이션이란 계절적 변화로 인해 한 지역에서 다른 지역으로 동물이나 새가 일시적으로 이동하는 것을 의미합니다. 단어는 이주하고 이민은 이주라는 단어에서 비롯된 것으로 사람들의 영구적 인 이동을 나타냅니다. 바로 그 이유 때문에, 그들의 사용법과 관련하여 혼란이 있습니다. 이민자 란 새로운 나라에 들어가서 영구히 정착하는 것을 의미합니다.

다른 한편, 이민 은 출신 국을 떠나 다른 곳으로 이주 함을 의미합니다. 차이점을 이해하기 위해 아래 예를 살펴 보겠습니다.

로버트가 호주 로 이민 한 해는 그가 덴마크로 이민 한 해입니다.

이 예에서 이민자는 로버트가 이사를 나온 국가에 초점을 맞추고 그가 이사 한 나라에 대해 이야기를 나눕니다.

그래서 이런 식으로 두 용어는 서로 정반대입니다. 사실 두 나라의 기본적인 차이점은 관점에 놓여 있습니다. 남은 나라가 관점에서 취했을 때, 우리는 이민자를 사용해야합니다. 반면에 그 사람이 들어선 나라가 우리의 입장이라면 이민을 사용하십시오.

비교 차트

비교의 근거	이민	이주하다
의미	이민은 외국에 영구 거주하게 될 것을 의미합니다.	이주하는 것은 본국을 떠나거나 떠나 다른 나라로 영구적으로 이전하는 것을 의미합니다.
발음	ɪmɪɡreɪt	ɛmɪɡreɪt
용법	문장이 도착 지점에 집중하면 우리는 이민을 사용합니다.	문장이 출발점에 집중하고있을 때 우리는 이민자를 사용합니다.
예	언제 런던에 이민 왔습니까?	2001 년 Poorvi는 인도에서 이주했습니다.
예	이민 규정은 매우 엄격합니다.	그는 이주 할 때를 제외하고는 선택의 여지가 없었다.

이민의 정의

이민이라는 단어는 전쟁, 갈등, 취업 기회 또는 그 밖의 사유로 인해 본국에 남겨진 후 영구적으로 정착하는 것을 의미합니다. 이민시 개인은 평생 동안 거주하지 않은 다른 나라로 이사합니다.

사람들을 한 나라로 옮기는 과정을 이민이라고하며 이민하는 사람들은 다른 나라의 시민을 받아 들인 호스트 국가의 이민자로 알려져 있습니다. 더 나은 용어를 이해하기 위해 다음 예제를 살펴 보겠습니다.

Disha는 작년에 남편과 함께 파리로 이주 했습니다.
폭동이 시작된 후 가족은 인도네시아로 이주 했습니다.

이주의 정의

'이민'이라는 말은 한 나라에서 영원히 떠나 다른 곳에서 정착한다는 의미입니다. 우리는 이민이라는 단어를 사용하여 사람이 자신의 출신 국가에서 떠나고 나머지 국가에서 다른 국가에 거주 할 때 조건을 표현합니다.

이 과정은 이민으로 알려져 있으며 한 나라에서 다른 나라로 이주하는 사람들은 모국에서 이민으로 알려져 있습니다. 아래 주어진 예를 참조하십시오 :

가족 은 건강 문제로 인해 일본에서 이주 했습니다.
피터는 캐나다에서 이민 하기로 결정했습니다.
더 많은 연구와 기회를 얻기 위해 많은 사람들이 인도에서 미국 으로 이주 합니다.

이민과 이민의 주요 차이점

아래에 주어진 포인트들은 이민과 이민 간의 차이점을 자세히 설명합니다 :

이민자 란 다른 나라에 입국하고 정착하는 것을 의미하며, 남은 여생은 본국이 아닙니다. 반대로, 이민은 사람이 모국을 영구히 떠나 다른 나라에 거주하는 상황을 나타냅니다.
그 사람이 들어오는 새로운 나라에 집중하십시오. 반면에, 이민자가 퇴거 한 나라 (즉, 고국)에 대한 스트레스를 풀어 새로운 곳으로 정착하십시오.
우리가 이민에 관해 이야기 할 때 목적지 또는 도착 지점이 중요하지만 출국 지점은 출입국시 중요합니다.

예

이민

벨라의 남편은 그녀의 죽음 이후 유럽으로 이주 했다.
Rahul의 조상은 19 세기에 오스트리아로 이주 했습니다.

이주하다

많은 사람들이 정치적 기복과 경기 침체 로 인해 이주 합니다.
삼촌은 출생하기 직전에 미국에서 영국 으로 이주 했습니다.

그 차이를 기억하는 법

이민과 이민의 차이점을 암기하는 가장 좋은 방법은 이니셜을 살펴 보는 것입니다. 즉, 이주를 반영하기 위해 접두사 'im'(또는 'in')을 사용하여 이주를 시작하는 것입니다. 반대로 이민자라는 단어는 접두사 'e'(또는 'ex')로 시작합니다. '빠져 나온다'는 의미입니다.